Daniel Hillard, comédien raté et père immature, perd la garde de ses trois enfants après son divorce. Pour rester près d'eux, il a une idée folle : se travestir en vieille gouvernante écossaise, Madame Doubtfire, et se faire engager par son ex-femme. Il devient la nounou parfaite, mais jongler entre ses deux identités tourne vite au cauchemar. Il va devoir prouver qu'il peut être un père responsable.
Le film est l'adaptation du roman pour enfants 'Madame Doubtfire' d'Anne Fine, publié en 1987. Chris Columbus, réalisateur de Maman j'ai raté l'avion, cherchait un projet pour Robin Williams après Hook. L'idée originelle du livre était de traiter le divorce du point de vue des enfants avec humour et tendresse. Williams a improvisé une grande partie de ses dialogues et a vu dans ce rôle l'occasion de parler de la paternité et de la famille. L'inspiration était de faire une comédie familiale qui ne prenne pas les enfants pour des idiots et qui aborde un sujet de société grave.
Résumé des critiques professionnelles : Le film reçoit des critiques globalement positives. La performance de Robin Williams, à la fois hilarante et touchante, fait l'unanimité. On salue la façon dont le film aborde le divorce avec humour sans tomber dans le pathos. Certains critiques jugent le scénario prévisible et la fin trop moralisatrice. Mais la majorité voit un divertissement intelligent et émouvant. Le maquillage de Ve Neill est qualifié de révolutionnaire. Réception du public : Triomphe mondial avec 441 millions de dollars de recettes. Le public est conquis par l'énergie de Robin Williams et l'émotion du film. Il devient le 2e plus gros succès de 1993 derrière Jurassic Park. Il marque toute une génération et reste l'un des films familiaux les plus aimés des années 90. La scène du restaurant est culte. Récompenses obtenues : Le film remporte l'Oscar du Meilleur maquillage. Robin Williams gagne le Golden Globe du Meilleur acteur dans une comédie. Le film remporte aussi le People's Choice Award du Film comique préféré. Il est nommé aux BAFTA pour le Meilleur maquillage. Son succès a lancé un débat sur la garde des enfants après un divorce.
Inspirations du réalisateur : Chris Columbus s'est inspiré de Tootsie pour le concept du travestissement, mais voulait un ton plus familial. Il a laissé une liberté totale à Robin Williams pour improviser, tournant parfois avec 5 caméras pour ne rien rater. L'idée était que Madame Doubtfire soit une vraie personne, pas juste un déguisement, avec son propre caractère. Difficultés de production : La transformation de Robin Williams en Madame Doubtfire prenait 4 heures de maquillage chaque jour. L'acteur devait rester dans son personnage même entre les prises pour garder la voix et la posture. La scène du restaurant où le masque tombe a été très complexe à tourner techniquement, mélangeant prothèses et effets mécaniques. Le tournage avec les enfants était strictement encadré sur les heures de travail. Anecdote sur une scène particulière : La scène où Daniel met le visage dans le gâteau a été totalement improvisée par Robin Williams. Chris Columbus a décidé de la garder au montage car toute l'équipe a explosé de rire. Pour la scène de danse, Williams portait des prothèses de 10 kilos. La plupart des répliques de Madame Doubtfire à la télévision ont été improvisées en une seule prise. Casting initialement prévu : Tim Allen a refusé le rôle de Daniel Hillard. Pour Miranda, Michelle Pfeiffer a été envisagée. Le rôle de Stu devait revenir à Warren Beatty. Mara Wilson, qui joue Natalie, a été choisie entre 3000 petites filles et c'était son premier film. Elle et Robin Williams sont restés très proches jusqu'à la mort de l'acteur.
Le film traite du divorce et de ses conséquences sur les enfants, en plaidant pour la garde partagée et l'intérêt supérieur de l'enfant. Il parle de la difficulté d'être un bon parent et de la nécessité de grandir pour ses enfants. Le travestissement permet d'aborder les rôles parentaux : Daniel devient meilleur père en devenant Madame Doubtfire. Le film parle aussi de l'amour inconditionnel et du fait que la famille, même recomposée, reste le plus important.
Daniel est démasqué en plein tribunal et perd tout. Mais son ex-femme Miranda réalise, en voyant à quel point Madame Doubtfire était aimée des enfants, que Daniel a changé. Elle accepte de lui laisser la garde partagée, car il a prouvé qu'il pouvait être responsable. Daniel ne peut plus être Madame Doubtfire, mais il anime une émission pour enfants en tant que lui-même, gardant l'esprit de la nounou. La fin montre qu'il n'a plus besoin de masque pour être un bon père. La dernière scène où il parle aux enfants à la TV est un message d'espoir pour tous les enfants de divorcés.
Madame Doubtfire est le nom que Daniel Hillard invente à la hâte en lisant un article de journal intitulé 'Police Doubt Fire', que son agent lit à voix haute. Le nom n'a pas de sens particulier, ce qui renforce le côté improvisé et absurde du personnage. 'Doubtfire' peut s'entendre comme 'douter du feu', une ironie car Daniel joue avec le feu en menant cette double vie. Le titre est devenu synonyme de la nounou parfaite et excentrique.
Mrs. Doubtfire, Tootsie, Maman j'ai raté l'avion, La Cage aux folles, Big Daddy