The Green Hornet
Les Incorruptibles
Je veux que ces chiottes soient nickel à y bouffer dedans, et que la Sainte Vierge elle-même soit très très fière d’y venir pour s’y assoir et y lâcher sa pêche ! [Sergent Hartman]
- Sale coup pour Veuve Poignet. Il devrait être rapatrié pour raisons médicales. - Qu'est-ce qu'il avait ? [Guignol]- Il se branlait dix fois par jour.
Je vis dans un monde merdique, oui. Mais je suis vivant, et je n'ai pas peur.
- T’es un suceur de nœuds ? [Sergent Hartman]- Chef, non chef !- Mon cul, j’te parie que t’es capable de pomper une balle de golf à travers un tuyau d’arrosage ! [Sergent Hartman]
ce soir, les dégueulis, vous coucherez avec votre fusil. Vous donnerez à votre fusil un nom de fille ! Parce que c'est la seule chatte que vous aurez sous la main ! [...] Vous tirerez votre coup avec ça, cette arme de fer et de bois ! Et vous lui serez fidèles. [Sergent Hartman]
Ça, c'est mon fusil. Il y en a beaucoup comme ça, mais lui, c'est le mien. Mon fusil, c'est mon meilleur ami. Lui, c'est ma vie. Je dois en être maître, comme maître de ma vie. Sans moi, mon fusil n'est rien. Sans mon fusil, je ne suis rien. Je dois viser juste. Je dois mieux tirer que mo ennemi, qui essaie de me tuer. Je dois l'abattre avant qu'il ne m'abatte. Je le ferai. Devant Dieu, voilà ma foi jurée. Mon fusil et moi sommes les défenseurs de ma patrie... Nous sommes maîtres de nos ennemis. Nous sommes les sauveurs de ma vie. Ainsi soit-il, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'ennemis, mais la paix. Amen. [prière de groupe]
C'est pas la carabine à ton papa, cowboy [Sergent Hartman]
J'y au été au casse-pipes. ça m'a pas enthousiasmé. Plein de bestioles et trop dangereux. Ma présente mission me va comme un gant. A l'arrière avec les cantinières !
Dieu bande pour les marines, parce qu'on tue tout ce qu'on voit ! Il joue à Ses petits jeux, nous, aux nôtres. Pour lui montrer notre gratitude d'avoir un tel pouvoir, nous approvisionnons Son Paradis en âmes fraîches ! Dieu était là avant le Corps des Marines ! Alors, vous pouvez donner votre coeur à Jésus, mais votre peau, elle appartient au Corps ! Compris, mes louloutes ? [Sergent Hartman]
