- Pourquoi tu hais autant ce gamin ? [le caissier]
- C'est pas de la haine, il te mets pas mal à l'aise ce petit connard de muet parfois ?
- Nan, moi je te parlais de Brandon. C'est un gentil garçon, il traduit tout à son frère en langage par signes même si il a pas à le faire, comme si il voulait pas qu'il se sente trop seul. Mais toi Jimmy, tu regardes Brandon comme si tu mourrais d'envie de lui couper le nez et le faire bouffer. [le caissier]
