Dirty Cops
À la poursuite d’Octobre Rouge
- P’tet que vous n’aviez pas la femme qu’il fallait. [Will Hunting]- P’tet que tu devrais fermer ta gueule ! [Sean]
La semaine prochaine nous parlerons de Freud et pourquoi il s’enfilait des doses de cocaïne à tuer un cheval. [Will Hunting]
Tu ne connais pas le sens de la perte, parce qu’on ne peut le comprendre que lorsque l’on aime quelqu’un plus que soi-même. [Sean]
La liberté, au cas où vous l’auriez oublié, est le droit de l’âme à respirer. Quand elle ne peut pas respirer à fond, c’est que les lois sont trop étroites. [Will Hunting]
J’ai réfléchi à ce que tu m’avais dit l’autre jour, à propos de ma peinture ; j’ai passé la moitié de la nuit à y réfléchir. Et puis j’ai eu un flash. Après je me suis paisiblement endormi, et depuis je n’ai pas pensé à toi. Tu sais ce que j’ai compris ? Tu n’es qu’un gosse. Tu parles sans avoir la moindre idée de ce dont tu parles. Tu n’es jamais sorti de Boston. [Sean]
Je trouve que c'est super comme philosophie, Will.Ça te permettra de vivre toute ta vie sans jamais avoir vraiment à connaître personne [...] Tu n'es pas parfait, vieux. Et laisse-moi t'épargner le suspens : la fille que tu as rencontrée, elle n'est pas parfaite non plus, mais la question est de savoir si vous êtes parfaits l'un pour l'autre.Tout le truc est là. C'est le véritable sens de l'intimité.Peut-être tu crois tout savoir sur tout, vieux, mais ça la seule façon de le savoir, c'est de tenter le coup.Tu ne l'apprendras sûrement pas d'un vieux con comme moi, et même si je le savais, je ne le dirais pas à un petit merdeux comme toi... [Sean]
(Will Hunting s'adressant au dragueur du bar) - Alors, c'est ça ton truc : tu arrives dans un bar, tu débites d'obscurs passages de quelques bouquins et tu prétends que ce sont tes idées à toi... et tu fais tout ça juste pour impressionner une fille et embarrasser mon ami.Ce qu'il y a de triste pour un type comme toi, c'est que dans 50 ans, tu vas commencer à penser par toi-même et tu vas découvrir le fait qu'il y a deux certitudes dans ta vie. Primo, t'es pas fait pour penser. Et deuxio, tu as paumé 150.000$ pour un enseignement que tu aurais trouvé pour 1,5$ d'amende de retard de pénalité à la bibliothèque municipale. [Will Hunting]- Oui mais moi, j'aurai mon diplôme et tu serviras à mes gosses des frites dans un driving quand je les emmenerai skier à la montagne. [Le dragueur]- (Rires) Oui, peut-être... mais au moins, j'aurai ma personnalité. [Will Hunting]
Tu ignores ce que c'est de perdre quelqu'un... parce qu'on ne connait ça que quand on sait aimer plus qu'on ne s'aime soi-même. Je doute que tu n'ais jamais aimé à ce point. [Sean]
C'est pas ta faute... [Sean]
